WINE lacks support for FiveM and Space Station 13, which prevents a ton of multiplayer roleplaying servers from being played.
I've heard it might be playable "soon": https://old.reddit.com/r/linux_gaming/comments/t07q1g/shared...
https://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iI...
(Given you don't want to join any public servers due to the anti cheat not working yet)