Both aspects exist, that's my only real disagreement with Mearsheimer (the significance of each is another issue.) You just laid it out in a way that he seems to refuse to in the interview, so unfortunately half the interview was the 2 guys talking past each other.