I share a tab/window and resize that window to be approx 16:10. Shows up nicely for others and I can still see the rest of my screen.
If I had another window open for chat/notes/emails I can still have that at half my ultrawide and just deal with a bit of overlap on my end