I have been using Working Copy[0] for this. It is super full-featured and the developer is super cool for making everything free for students through the GitHub Student Developer Pack.

[0]: https://workingcopyapp.com/