What about PDF/A?
Considering that every browser, OS and printer has a reader implementation, and there is a spec defined, surely this makes it on par with plain text?
You could use any document editor (Word, Pages, Apple Notes etc), and as long as it can export to PDF you are no longer tied to the note taking companies proprietary software for reading and writing. Future indexing systems will surely support PDF.