Sean Carrol addressed this in his royal institution lecture (a brief history of quantum mechanics, 37m30s). As far as I understood those universes aren't created, you're just selecting a slice of phase space of the (very big) number of possible universes. ( link: https://youtu.be/5hVmeOCJjOU?t=2247 )