Sounds like this could easily be subject to countermeasures. If 1000 Ukrainian volunteers sign up and point to wrong places, then Russia can potentially waste hundreds of missiles to bomb hay fields.
Why would they need that? Google Maps seems like a much more reliable source than crowdworkers from the enemy.