> Did sanctions ever achieve this?
Governments have changed behavior after sanctions regimes were put in place. The degree and mechanisms of any causal relationship are infinitely debatable, because it's near impossible to falsify them conclusively.
> If the West actually wants to defend Ukraine, it needs to intervene militarily. If it doesn't, then it shouldn't try to placate its conscience with meaningless token gestures.
The government of Ukraine, who is both better positioned to evaluate the value of interventions and whose leaders have quite a bit personally at stake, doesn't seem to have this attitude of “intervene militarily or fuck off”, and has indeed been calling for sanctions and specific enhancements to them.