I think the idea here isn't that there isn't a PyPI mirror in Africa. It is that not everyone has internet, so this person wants to have a tiny computer output a local WiFi network people can connect to and download pip packages. Imagine a small town or village with some power and a classroom, but no internet. A teacher could setup a network and have students connect to this device and download packages so they can complete some assignment/make the next Facebook.