Tab groups would've been much better if they showed all the tabs across all windows (like Expose on Mac does for windows). Unfortunately it's just a gimmick in its current implementation.