From my outside perception, the medical jargon is ripe with greek-latin derived words that are strictly descriptive, adding no causal information whatsoever. My understanding is that the word tachycardia does not give an insight into why the heart beats faster.

As for "born early", I think it misses the actual problem. I think "born too early" is a closer-to-the-spirit simplification.