I'm ... questioning utility here, though if you want to pursue this, I guess that's OK.
I have a few general concerns:
For any human-oriented computing based on accessing remote or general-distribution content, I think you'll find that as compute power gets cheaper, the response will be for payloads and tasks to become ever more complex. What used to be communicated in plain-text email, talk(1), or write(1) payloads is now wrapped in apps or JSON or HTML+CSS+JS, where the package-to-payload ratios often run 100:1 or worse. PDF documents become ever more complex and heavy. Your ultra-low-power system simply won't keep up.
I'd resurrected a 2005-era system for general use over the past few years. It was great for pretty much anything except surfing the Web. Firefox + 2-3 tabs would routinely lock the system. Terminal-mode browsers were far more viable, though much of the Web is now inaccessible to those.
So that's the first problem.
The second was a realisation I'd had a few years back that with the falling cost of SoCs and the like, a period where a full computing system would be available at less than a $1/unit price point (and falling from there at the rate of an order of magnitude every 3 Moore's cycles or so, that is, about every 6--8 years), was close.
The major problems at that point are power and comms.
Current-generation logistics tracking, particularly for orientation, shock, and temperature excursions, are based on physical detectors. These tend to change state if tolerances are exceeded and require direct observation to detect that shipping violated spec, but now when.
With a $0.10 adhesive-affixed data logger having an integrated WiFi or SIM capability, days, weeks, or months of data logging at 1s -- 1m resolution are possible. A one second resolution costs you ~2 MB storage per data channel byte month, uncompressed. And it should compress fearsome well.
Surveillance devices don't need e-ink displays ... but might be all the more interesting if they offered these.
As for solar power: the Max Lumi has a surface area of roughly 1/16 m^2 (the size of a sheet of A4 paper). With a case that has an integrated solar cell, that ought to be good for 6 W power, or 48 WH given 8 hours of irradiance per day.
(Mind: you can't use the device whilst it's charging, but ... let's roll with that.)
At a power draw of 2000-9000 mW, or 2-9W, the cell by itself could ... mostly keep up with the draw of the device itself. And if you had a battery to store that energy ... The Max Lumi with battery masses at about 500g.
My thinking is that you're far better off having your power source off-device. An external solar panel can be much larger than the device, and pull in far more energy. Again, that can be stored in various systems, and yes, batteries are a mess, but they're a pretty decent mess. For the forseable future you're sacrificing a lot of capability by excluding them.