It's not deceitful to improve your offer during the course of a negotiation.
But basically off the page as regards to the specific UX patterns under discussion in this thread.
This one:
"when someone tried to leave the site, bring up a popup to offer them a deal or otherwise encourage them not to leave"
In other words: in the Venn diagram of the two buckets - the measure of overlap is quite small.