As soon as some rights are violated, you don't have them any more. The language of "granting" could be changed to "respecting" and it would be an improvement indeed. But rights are only natural and inherent to the extent that people are free to exercise them in absence of interference.