It is said in the article says you have to get your hands dirty, but yeah I can not see any easy way. Researching the naive way I got stuck in eBPF filters, and that will also fail with doing process/socket lookups since several applications can listen on a port. I guess you can filter on delivery to the application in some way..