Resources-- and political will. It doesn't matter what your data shows if the residents won't let you build roads through their neighborhoods. In Cambridge, MA there are roads that actually already exist but rush hour traffic is deliberately blocked from using them. (eg Whitemore ave / Seagrave Road between Alewife Brook Parkway and Mass Ave)