There is a hope this can be blocked with adblockers inspecting payload of requests and blocking based on some generic properties that could be always present in Google Tag Manager requests to proxies. Unless this mechanism has some dedicated Chrome-level support that would disallow inspecting or blocking these requests.