yes, i updated the french article but not this translation (no idea who did the translation btw), Google has a guide to host the container on your own infra: https://developers.google.com/tag-platform/tag-manager/serve...

Thanks for the explanation - I understood this partly from the article and it is pretty worrying for the future.