I've never actually walked into people, usually after 2 or 3 you look at each other and smile and then one person steps to the side or both and then you go, no you, ok.
It's hilarious
When people do that it's because both are yielding. They just don't know where to yield.