You're right, the chart is showing OS releases not precise iPhone releases.

It still closer to 7-8 years for the 5S of OS/security updates (just because a new OS version came out doesn't mean security updates stopped completed).