While I sort of agree, the potential impact of someone smuggling in a bomb in their shoe onto a plane is obviously overwhelmingly larger than the impact of hiring a fake cheater guy for your corporation.
Part of why the answer for hiring fakes is 'do nothing' is because the downside there just isn't that bad, it's several orders of magnitude less destructive than "plane with dozens of people on board explodes".