To be fair, there is a pretty concrete idea of what a traditional business plan looks like. Traditional business plans are needed if you want a small business loan from a bank. If you try to get a small business loan from the bank with a YC application, you'll get laughed out of the bank. A YC app is quite different from a business plan and most people would not see it as the same thing.