The first is in regards medium/long term maintenance. Whereas time to market usually refers to the first version of a product.