I like modernc.org/sqlite[1] - a port of the C SQLite3 library to Go. No need for CGo, so straightforward to build and cross-compile.

[1] https://pkg.go.dev/modernc.org/sqlite