BMW does this (it's great), and they did not remove the physical linkage to do it. It's done with a planetary gear system: https://en.wikipedia.org/wiki/Active_steering
It is also used by stability control to counter-steer small amounts of oversteer. But it can only do so for a relatively small amount of wheel angle change, not turn the wheel 90 degrees or something like that.