How about Sigal? It's a Python static site generator for photos that works pretty well: https://github.com/saimn/sigal