If it's just software, you could always cheat; Apple II emulators exist - you could have exactly that, if you want. (Granted, with worse boot time and hardware integration)
Virtual II[0] is paid software and requires a Mac, but it’s probably the best. One of the neat things about sticking with the Apple II is the community that still organizes around it at KansasFest[1].