Have you considered B2B? A lot of small companies would love shared bookmarks to have some employees discover more easily things that were previously bookmarked by other employees.
Think simple: even something that could just ingest bookmarks from chrome/edge sqlite database and process them into a custom search engine (that would NOT expose said links to say google, even if they are public links) using good old tf-idf would be extremely valuable.