Hacker News Reader

Comment by inglor_cz | Hacker News Reader

This works in Windows too, but with one major flaw. If your Windows are localized (e.g. Czech), you will have to enter the correct name of the setting or service in Czech and entering its English name won't help you.

Which is a problem, because the vast majority of StackOverflow-like Q&As are in English and mention the necessary setting in English, of course.

And you cannot rely on your translational abilities, because many of the translations in Windows are stilted.

View on HN

What? Windows has nothing in the slightest bit like macOS’s searchable menus. I suspect you may be describing the Settings app which lets you search by name, synonyms or description, and takes you to the appropriate place, but that’s a far cry from a searchable menus across all apps, where the searching also shows you the path to that menu item.

Wow, I didn't realize that macOS searched menus across all apps. TIL!

It's really nice: https://imgur.com/a/ZKSSiQc you can click the help entry and it'll act like the real menu too.

It's part of the standard, default menus on almost literally everything. There are ways to hide it if you're determined to be an asshole app (Cisco AnyConnect does this for instance, though there are so few menu items that it's not too horrible), but it's exceedingly rare because you have to explicitly remove it to have that happen. Far, far below 1%, it's mostly just awful corpware.

Nothing wrong with the Dutch one, when I use the English version of Windows. If I recall correctly.

A Dutch Windows 10 install won't find "control panel", but it will find "configuratiescherm". It won't find "credential manager", it will find "referentiebeheer". At least it was like this when I used windows ~2 years ago. Definitely a pain point.

That is strange. My Windows is in Spanish and 2 years ago it found everything in English with no issues and today it still does (Windows 10)

Reply on news.ycombinator.com