Reading https://yggdrasil-network.github.io/about.html it's even more unclear. They claim to have invented something much better than traditional routing but there is no mention of how Yggdrasing perform bandwidth/latency/cost-aware routing.