Not only there isn't any sandboxing, the lack of it is how WINE works - wine's low-level dlls (kernel32.dll for example) just call out to linux libs, or syscall directly.