It's just hard to do. But there are efforts in this direction e.g. https://analysispreservation.cern.ch/

src: I used to be in HEP