I used Preact+HTM for the same reason. The latter uses tagged templates which are well supported in browsers now, instead of JSX which would have required a compiler of some kind. Do have a look at the frontend.js mentioned in the article.