You have to waste energy to create ETH because ‘inflation baaad‘ but destroying ETH is possible by accident. Crypto bros should really take some macroeconomics courses.
The purpose of requiring energy to operate the network is to have something at stake when enforcing rules of the system. You could have unlimited or even arbitrary inflation of the currency while still requiring proof of work.
Hence, the rule that is being enforced by PoW here is that sending to a "wrong" address is not reversible.
I don't think it seems so great though...