Not-inconvenient for some doesn't change inconvenient for most. Most keyboard layouts are based on the US's. I have the same complaint about -> as a method locator like PHP does.
Most keyboard layouts do not have symbols anywhere near the places they are on the US layout. Letters, yes, but not brackets, punctuation etc.