> I've always been a little surprised why we haven't figured out a treatment for myopia beyond LASIK, e.g. some way to manipulate the muscles around the eye.
Generally the reasons behind myopia are changes in the shape of the eye or the lens, not something the muscles are doing wrong. (And a contributing factor with age is the decreased flexibility of the lens over time).