On my old tablet, Netflix runs a-ok, the media player has hardware acceleration and runs a-ok, but Amazon Prime stutters.
I haven't checked it in years, so maybe it is better now, but I am skeptical this is the case, because if the original creators of the Android app didn't think hardware accelerated video might be a nice idea, why would it be different now? This is a structural issue.