Even ad rolls (if you dig out the video id) have some sort of interesting "noone will see this" title :)

And random apps on the Play Store also have video titles.

Adding the video to Watch Later by replaying the request using cURL seems to work, at which point I can add the video to a playlist to find it later (yay), and also click through to see the uploader: https://www.youtube.com/user/GameloftVideos

Except for the bit where it says "This channel is not available" using the YouTube design from a few years ago and displays absolutely nothing, the account is perfectly normal, nothing to see here.

Wow.

What even is this?? [Edit: just realized I forgot I said that above. I'm leaving it in :P]