Looks like they doubled the size by accident, in the network debugger the first is a 302 that resolves to the actual file. It shows 84kb twice because of that.