The Houthis improvise with existing technology but don't have any real manufacturing capacity. Restrictions on the underlying drone tech would be effective for now.
Longer-term, as the technology becomes easier to DIY... if it became unavoidable, it would not be fun, but I am confident the right coalition of the willing could align the Houthis with international weaponry guidelines.