There's no such thing as a "false flag", just as there's no such thing as a "false upvote". Fradulent? Abusive? Sure. But true/false implies these things are objective.
Given the quotes it seems poster was aware that the word wasn't perfect.
I'd try something along the lines of "I guess the word you are looking for here is fraudulent or abusive".