English and Irish peerages created by mistake | Hacker News Reader