> where all these critical Windows-only applications are
The vast majority of users would suffer if forced to use only Linux apps. Think Office Vs LibreOffice or Photoshop Vs GIMP. A lot wouldn't be able to work at all, like the folks who use Solidworks.
Let's not pretend that browser/terminal/IDE is the most common usage of PCs.