Yea it is odd that not all Google accounts are the same.

My favorite is that I cannot migrate my Nest account to a Google account because it does not support Google Workspaces accounts. I use it with my own domain and it is my private Google account.