Just to further complicate things.... native English speakers often use "dice" as the singular i.e. instead of "die". While technically incorrect, it's very common, probably more common than the "correct' form.
The plural is "dice" and unfortunately "dices" is definitely incorrect :-)
English is crazy.