Why not simply take the dice result not literally, but as index to a mapping table there 2 or 12 is swapped with 7?
The result should be (excel syntax) mod(d1+d2;12)+1. You can adjust the lowest start number of dice 2 to control which result gets the highest probability