Could the complexity be reduced further if the hybrid moved to a fuelcell + electric motor instead of ICE + electric motor?
Fast but small - capacitor
Medium - battery
Slow but large - fuel cell
Of course it would be quite expensive to build such a complicated car. Rather probably just a big battery will provide a good enough compromise. It might make sense for some very high use rate vehicles like buses or trucks. The capacitor could store energy for one accelaration from standstill to 30 m/s. (Or storing that braking energy). Batteries and capacitors get better every year too, so the tradeoff points are moving. For the fuel cell you could use power paste. It's much more expensive than electricity and requires special infrastructure, but it could be fast to fuel which could be a good tradeoff in some situations.