I'm admittedly very uninformed when it comes to Argentina, but the point is that tracking down the entity that is paying cash for coins cannot be that difficult. Even the most inept governments in the world typically become very efficient when it comes to money.