> Saying someone who is considering suicide might instead consider talking to their doctor doesn’t seem all that controversial to me?

It doesn't, and if they said that, I wouldn't have replied that way.