I think there's also a difference between buildings that architecturally aren't aligned with today's aesthetic, versus those that are truly ugly due to poor design or lack of consideration for any aesthetic.

A brutalist or Bauhaus building today could look old, ugly, etc. but one can still appreciate its aesthetic in context... A glass condo copy and pasted in CAD software and then rotated to fit a plot of land without consideration for anything... That's ugly.